Holenderski detektyw sztuki Artur Brand ma nadzieję, że obraz Pietera Brueghla Młodszego „Kobieta niosąca żar” wkrótce wróci do Polski. To właśnie on wraz z policją i dziennikarzami magazynu artystycznego „Vind” odnalazł dzieło flamandzko-holenderskiego mistrza skradzione w 1974 r. z Muzeum Narodowego w Gdańsku.