NAZNACZENI WOJNĄ

NAZNACZENI WOJNĄ

Reportaż powstał w drugą rocznicę agresji Rosji na Ukrainę. To wzruszająca opowieść o sytuacji mieszkańców Ukrainy po dwóch latach wojny, o pięknej postawie Polaków wobec Ukrainy, a także o powstawaniu w samej Ukrainie różnorodnych inicjatyw i organizacji na rzecz wsparcia osób potrzebujących. Jest to również refleksja nad ludzkim losem wplecionym w dramatyczną rzeczywistość. Jak zachować człowieczeństwo, kiedy świat wokół pełen jest zła.

* Film w języku polskim, z napisami w języku angielskim

autor: Grażyna Orłowska-Sondej, czas: 20 min. 

……………………………………………………………………

MARRED BY WAR

This documentary by Grażyna Orłowska-Sondej was created on the second anniversary of Russia’s invasion in Ukraine. It is a touching story about the situation of the of Ukrainian people after two years of war, about the beautiful attitude of Poles towards Ukraine, and about the creation of various initiatives and organizations in Ukraine that were established help and support those most in need. Documentary is also a reflection on human fate woven into a very dramatic reality. A tale on how to maintain humanity when the world around you is so full of evil.

*Screening in Polish with English subtitles