Scenariusz do spektaklu powstał z połączenia dwóch opowiadań Tadeusza Różewicza: „Ta stara cholera” i „Na placówce dyplomatycznej” oraz opowiadania Marka Gajdzińskiego „Matka jest jedna”. Wszystkie trzy historie łączy ten sam temat stosunku dzieci do ich starych rodziców.