Nastoletni bohaterowie filmu - czterej chłopcy i dziewczyna - pozostają w ciągłym konflikcie z dorosłymi. Ucieleśnieniem marzeń członków bandy zadziornej Karioki jest tajemniczy Tolek Banan, za którym wędruje sława uciekiniera z poprawczaka. Mit "twardego faceta" działa na wyobraźnię młodzieżowej szajki.